hana

 深まりゆく秋、近づいてくる冬に体が向かっていかないような感覚。寒くなっていくこと、冷えていくことは少し痛みだしてきた腰に負担と言うか不安なこの頃です。
 ひびこれこうじつかと思ったら、にちにちこれこうじつと読ませてる。さらに調べてみると、これは高僧の言葉なのだそうだが、そこではにちにちこれこうにちと読ませているんです。漢文が苦手な人は意味が取りにくいかも知れないけれど、中国語の是は英語の be動詞。つまり、 Everyday is a good day の意ですね。そのあと for 何と続くのかは、映画を観た人それぞれの感性で解釈して構わないと思うけど、ざっくり言うと Everyday is a good day for you to live through みたいな感じかしら。
 それにしても、悪いけど黒木華と並ぶと多部未華子ちゃんの抜群の可愛さが目立って仕方がない。映画的にはそこが良いのだろうけれど。

にほんブログ村 メンタルヘルスブログ アルコール依存症へ
にほんブログ村